I kinesisk kultur, som i mange andre, har fargen på klærne en spesiell, hellig betydning. Hvis gull og lilla er et symbol på rikdom og høy opprinnelse, er urbefolkningen på vakt mot gult. Grønt er heller ikke enkelt, akkurat som nyansene. Det er passende i interiøret eller klærne. Men her Du kan ikke finne en hodeplagg i denne fargen på en mann. Hvorfor skjer dette?
Hva synes kineserne om fargen grønn?
Den særegne holdningen til hatter er ikke forårsaket av deres skygge. Tross alt grønt for kinesere er et symbol på renhet og frihet.
"Ja!" grønne produkter eller publikasjoner
I det himmelske riket betyr denne fargen frihet fra sykdom (en sunn kropp), og ikke fraværet av faktorer som forurenser naturen.
Viktig! Konseptet med økoprodukter som selges i Kina under slagordet grønn teknologi, faller ikke sammen med den europeiske definisjonen.
Kineserne vil fortsatt si at produktene er "grønne", rene for helsen, selv om grønnsakene (uten sprøytemidler) dyrkes under slike forhold at jorda lider av påført gjødsel eller prosessanlegget forstyrrer det naturlige økosystemet.
Hvis en innfødt fra det himmelske imperiet navngir en avispublikasjon denne fargen, vil dette bety at artikkelen ikke inneholder forbudt informasjon. Det vil si at den er ren og ufarlig for leserne. Det viktigste er at kjøperen ikke lider, da blir produktet "grønt".
"Nei!" grønne hatter
Men prøv å gi en kineser en hvilken som helst hodeplagg i smaragd, gress eller annen lignende nyanse. Han vil vedvarende bli avvist av en slik gave, til tross for vennskap eller nære partnerskap.
Viktig! Turister i Panama-hatter i en nyanse av ungt grønt eller i pistasjfargede capser vil garantert tiltrekke seg oppmerksomhet og få lokale innbyggere til å smile.
Det er ikke overraskende, fordi hatter, capser, baseballcapser og andre hodeplagg av grønn farge (eller dens nyanser) på en mann betyr at han er en hanek. Dette er grunnen til at en kineser aldri vil assosiere seg med denne fargen. Hvem vil ha evige vitser om seg selv og sin kone?
Råd. Selv om du ikke bryr deg om hva andre tenker om deg, bør du vurdere garderoben din på nytt når du reiser til Midtriket.
Husk at for å tilfredsstille denne troen, ble til og med våpenskjoldet til den katolske kirken i Kina endret. Bildet inneholdt opprinnelig en grønn diadem. Men for ikke å provosere frem negative uttalelser, ble den laget lilla. Skalaen til fargeoppfatning er langt fra enkel overtro, er det ikke?
Årsaker til tabuet med den grønne hatten - i kinesisk historie
Opprinnelsen til skikken ligger i antikken. Historien tilbyr to alternativer for å forklare kinesernes holdning til slike hatter.
Fargen på skam og utroskap
Denne antagelsen tar oss tilbake til tiden da menn hadde et skjerf på hodet.
En dag bestemte distriktssjefen Li Feng i stedet for vanlig kroppsstraff for soldater (slå med pinner), tving fornærmende soldater til å bære et smaragdfarget skjerf på hodet. Symbolet på en lovbrudd bør ikke fjernes i en viss periode, avhengig av alvorlighetsgraden av skylden.
Tiltaket er ganske klokt - offentlig kritikk treffer hardere enn noen pinne. Sår kan skjules under klær, men hodet kunne ikke skjules!
Et offisielt dokument fra 1286 styrket bare historikeres antakelse om at den grønne hetten var et tegn på skam. Dermed tyder journalene på det hodeskjerf av en bestemt farge bør bæres av familieoverhoder der kvinner tjener penger gjennom prostitusjon eller tigging (sangere, forsangere).
Viktig! Menn i et slikt hus ble likestilt med en lavere kaste.
Og hvis de ikke er det med rette, så miskrediterer de edle mennesker ved å ha på seg et skjerf i en annen farge. La dem være annerledes og bære et skammerke.
Etter dette begynte en hodeplagg av denne fargen å bli assosiert med forførte ektemenn, som vi kaller cuckolds.
Når husker kineserne den grønne hatten?
Hvis kineserne ikke bruker grønne hatter, kan uttrykket "ta på en grønn hatt" godt uttales. Dette allegoriske uttrykket snakker fortsatt om familiebedrag. Den andre situasjonen når folk ikke bare begynner å snakke om skamhatten, men også prøver det på seg selv, er ulike parter. For eksempel, på et utdrikningslag, vil gjestene ikke unnlate å erte sin fremtidige mann eller seg selv.
Karneval og andre kostymearrangementer er en anledning til å prøve bildet av en hane. Dette bekreftes av de mange tilbudene om hatter på Taobao.
Du bør ikke umiddelbart avvise denne skikken, selv om det virker veldig rart for en utlending.Vi vil respektere landet og dets kultur, noe som vil åpne opp for mange flere interessante ting.
1
